2023年12月11日发(作者：稽思真)
00硒鼓—-机器正常，可以联机打印。
02—-机器预热，准备使用。
硒鼓11—-机器缺纸，请加纸。
12—-机器上门未关好，请检查并关好。
13—-机器卡纸，请清除纸再重新开机或后门没关好。
14—-机器未检测到硒鼓，请硒鼓检查硒鼓是否安装好。
16—-机器的墨粉缺少，请加墨粉。
17-硒鼓—机器没有装入下纸盒或下纸盒没有放入纸张。
41— 机器选用纸张尺寸或方向与电脑选用的纸硒鼓张不对。
5F-50 机器的定影器损坏或没有定影电压。
5F-51 硒鼓没有检测到激光束,可能是激光偏转马达损坏或硒鼓没装好。
5F-54/55 机器两侧排气风扇出现故硒鼓障,停转或卡死，加点机油即可。
佳能彩色激光打印机中日文转换和对照
硒鼓 佳能 CANON LBP-2040/2050 彩色激光打印机日文转换英文的方法
1开机正常预热硒鼓后,按灭联机灯.
2按→键一下.再按↓键一下.
3按→键13下, 再硒鼓按↓键一下.
4按→键一下, 再按↓键一下.
只要发现英文单词“l硒鼓anguage”ENGLISH，就可以按“实行”确定。
佳能 CANON LBP-2160/22硒鼓60/2360/2300 彩色激光打印机日文转换英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯. 2、按→键一下.再按↓键一下.
3、按→键13下, 再按↓键一下.
4、按→键一下, 再按↓键一下.
只要发现单词“language”E硒鼓NGLISH，就可以按“实行”确定。
佳能 CANON LBP-840/850/870/880 硒鼓日文转英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯.
2、按→键一下硒鼓.再按↓键一下.
3、按→键9下, (出现:=二木丿]) 再按↓键一下.
4、按→键一下(见到:ENGLISH), 再按↓键一下,立即变回英文!
佳能 CANON 硒鼓LBP-720/730/740/750 日文转英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯.
2、按→键一下.再按↓键一下.
3、按→键8下, 再按↓键一下.
4、按→键一下, 再按↓键一下
佳能LBP-1820转英文的方法：
1、开机正常预热后，按灭联机灯。
2、按→键一下，再按↓键二下.。
3、按→键四下，再按↓键一下。
4、按→键一下(见到:ENGLISH)， 硒鼓再按↓键一下，立即变回英文！
佳能LBP-850/880转英文的方法
硒鼓 1、开机正常预热后,按灭联机灯. 2、按→键一下.再按↓键一下.
硒鼓 3、按→键9下, (出现:=二木丿]) 再按↓键一下.
4、按→键一下(见到:ENGLISH)硒鼓, 再按↓键一下,立即变回英文
本机器为日本原装二手机器，请注意以下使用事项
1、 使用电压220V。
2、 二手机器，难免表面有些划痕。这是正常现象。
3、 请远离高温源，最高温度不要超过40°C，最低不要低于5°C。否则可能出现工作异常。
4、 请远离干扰源。如电视机、电脑等。
5、 请避免灰尘、硬物进入机器内部。
准备
1装纸：
2、旁路装纸
打开侧面板为旁路进纸器。
开机：
开机时会有20秒的预热硒鼓时间，当印刷灯长亮时方可正常打印。
自检报告打印：
在联机灯灭时，按硒鼓功能键的左箭头1次，再按下箭头“执行”键
缺纸夹纸：
如果错误灯亮硒鼓时，可能为“缺纸夹纸”状态，如果是缺纸，放进纸张后按一下联机键将继续进行，如夹纸时，请打开上面板，把鼓仓拿出，再把纸拉出。夹硒鼓纸一般为3种情况，进纸时夹纸，打印时夹纸与出纸时夹纸（可打开后面板把纸拉出）。
?设置 注意：所有设置必须在联机灯灭的状态下才能进行
图示
上箭头：返回
下箭头：执行、确认
左右箭头：选择键
进入打印机调试前，先按灭联机灯才能进行调试
灯光指示：
印刷可：工作灯（通过自检后，此灯会亮）
メツヤーヅ：错误灯（出现夹纸、其他异常时，此灯硒鼓亮）
ヅヨブ：打印灯（进行打印任务时，此灯亮）
给纸选择灯：侧面灯为硒鼓旁路进纸灯、上面灯代表底仓进纸灯
屏显中文对应
1、功能调节
日文：セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ
英文：SET硒鼓UP CONTROL
2、语言设置
日文：ヒヨゥヅ ケ゛ソ硒鼓コ゛
英文：CANGUAGE
3、给纸状态
硒鼓 日文：セツトァツプ キェゥツ
英文：PAPER HANDLING 4、旁路仓进纸尺寸
日文：トしイ ヨゥツ サイス゛
英文：TRAY PAPER SIZE
5、底座纸仓进纸尺硒鼓寸
日文：テ゛フオルト ヨゥツ サイス゛
硒鼓 英文：DEFAULT SIZE
旁路进纸大小设置：
按右箭头，硒鼓当出现“给纸设置”（セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按“执行”键硒鼓，此时将显示“旁路进纸尺寸” （トしイ ヨゥツ サイス゛或TRAY PAPER SIZE），按“执行”键进入设置，再按“左、右”箭头键进行选择，当选定尺寸后，再按“执行”键即可设定。“上”箭头键2次退出 。
底仓进纸大小设置：
按右箭头，当出现“给纸设置”（セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按“执行”键，此时将显示“旁路进纸尺寸” （トしイ ヨゥツ サイス゛或TRAY PAPER SIZE），再按“执行”键，将显示“底仓进纸尺寸” （テ゛フオルト ヨゥツ サイス゛或DEFAULT SIZE），按“执行”键进入设置，再按“左、右”箭头键进行选择，当选定尺寸后，再按“执
行”键即可设定。按“上”箭头键两次退出 。
纸仓选择：
连续按“给纸选择”键，当看到需要设置对应纸仓灯亮时，按一下联机键即可确定。
调节浓度：
按右箭头键，出现カワチョウ キノウ或CONTROL时再按１次执行键，然后再按右箭头键多次，当出现“トナーノウド或toner Density时，在按1次执行键，然后进入调节，按左右箭头键选择浓度（1-8），选定后按执行键确定。按上箭头键退出。
打印机操作显示语言设定： 按右箭头键，出现“功能调节”（ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按一下“确定/执行”键，接着再按“右箭头”键，当出现“ヒヨゥヅ ケ゛ソコ゛或 LANGUAGE”时，再按一下“确定/执行”键，然后按“左右箭头“键选择需要的语言。完成后按“确定/执行”键。按2次上箭头键退出。
??基本操作
驱动安装(XP-INF版)安装图例
1、 打开驱动安装盘，选择正确安装文件（XP-INF版）
2选择“点击添加打印机”
3、进行安装“点击下一步”
??英文对应表
SETUP——设置
CONTROL MENU——扩张功能菜单
Toner low——警告处理
Auto error skip——自动错误
Panel languase——语言显示
FEEDER MENU——给纸菜单
Tray paper size——旁路给纸大小
size——底座给纸大小
Feed direction——用纸方向
Tray priority——旁路优先
AUTO SELECTION——自动选择
LAYOUT MENU——校正菜单
Copies——复印张数 Offset y——纵向补正
Offset x——横向补正
QUALITY MENU——印字调整菜单
Resolution——解像度
Gradation level——谐调处理
Toner save——碳粉节约
（toner）Density——浓度
Halftones——中间调选择
Quality change——画质警告
Memory layout——印字动作
把A4设置成A4R？
1、开机或待机状态下按灭联机灯；
2、操作面板右边有左、右、上、下四个键，分别用箭头指示，然后按两下“右键”，然后再按两下“下键”，然后按“左键”或“右键”找到你想要的A4或A4R纸型，最后按“下键”保存。
3、另外你如果按错了，或者说你再次要改变纸盒尺寸的时候，你就必须把打印机电源关掉再打开了，因为里面的顺序会改变。那样你就会把里面调乱。
4、如果这样调了之后，还是自动变成A4的时候，你把下面纸盒也调成A4R，我现在也记不清楚里面是要放纸还是不要放纸，你可以多试几次，直到你把这个问题解决为止
2023年12月11日发(作者：稽思真)
00硒鼓—-机器正常，可以联机打印。
02—-机器预热，准备使用。
硒鼓11—-机器缺纸，请加纸。
12—-机器上门未关好，请检查并关好。
13—-机器卡纸，请清除纸再重新开机或后门没关好。
14—-机器未检测到硒鼓，请硒鼓检查硒鼓是否安装好。
16—-机器的墨粉缺少，请加墨粉。
17-硒鼓—机器没有装入下纸盒或下纸盒没有放入纸张。
41— 机器选用纸张尺寸或方向与电脑选用的纸硒鼓张不对。
5F-50 机器的定影器损坏或没有定影电压。
5F-51 硒鼓没有检测到激光束,可能是激光偏转马达损坏或硒鼓没装好。
5F-54/55 机器两侧排气风扇出现故硒鼓障,停转或卡死，加点机油即可。
佳能彩色激光打印机中日文转换和对照
硒鼓 佳能 CANON LBP-2040/2050 彩色激光打印机日文转换英文的方法
1开机正常预热硒鼓后,按灭联机灯.
2按→键一下.再按↓键一下.
3按→键13下, 再硒鼓按↓键一下.
4按→键一下, 再按↓键一下.
只要发现英文单词“l硒鼓anguage”ENGLISH，就可以按“实行”确定。
佳能 CANON LBP-2160/22硒鼓60/2360/2300 彩色激光打印机日文转换英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯. 2、按→键一下.再按↓键一下.
3、按→键13下, 再按↓键一下.
4、按→键一下, 再按↓键一下.
只要发现单词“language”E硒鼓NGLISH，就可以按“实行”确定。
佳能 CANON LBP-840/850/870/880 硒鼓日文转英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯.
2、按→键一下硒鼓.再按↓键一下.
3、按→键9下, (出现:=二木丿]) 再按↓键一下.
4、按→键一下(见到:ENGLISH), 再按↓键一下,立即变回英文!
佳能 CANON 硒鼓LBP-720/730/740/750 日文转英文的方法
1、开机正常预热后,按灭联机灯.
2、按→键一下.再按↓键一下.
3、按→键8下, 再按↓键一下.
4、按→键一下, 再按↓键一下
佳能LBP-1820转英文的方法：
1、开机正常预热后，按灭联机灯。
2、按→键一下，再按↓键二下.。
3、按→键四下，再按↓键一下。
4、按→键一下(见到:ENGLISH)， 硒鼓再按↓键一下，立即变回英文！
佳能LBP-850/880转英文的方法
硒鼓 1、开机正常预热后,按灭联机灯. 2、按→键一下.再按↓键一下.
硒鼓 3、按→键9下, (出现:=二木丿]) 再按↓键一下.
4、按→键一下(见到:ENGLISH)硒鼓, 再按↓键一下,立即变回英文
本机器为日本原装二手机器，请注意以下使用事项
1、 使用电压220V。
2、 二手机器，难免表面有些划痕。这是正常现象。
3、 请远离高温源，最高温度不要超过40°C，最低不要低于5°C。否则可能出现工作异常。
4、 请远离干扰源。如电视机、电脑等。
5、 请避免灰尘、硬物进入机器内部。
准备
1装纸：
2、旁路装纸
打开侧面板为旁路进纸器。
开机：
开机时会有20秒的预热硒鼓时间，当印刷灯长亮时方可正常打印。
自检报告打印：
在联机灯灭时，按硒鼓功能键的左箭头1次，再按下箭头“执行”键
缺纸夹纸：
如果错误灯亮硒鼓时，可能为“缺纸夹纸”状态，如果是缺纸，放进纸张后按一下联机键将继续进行，如夹纸时，请打开上面板，把鼓仓拿出，再把纸拉出。夹硒鼓纸一般为3种情况，进纸时夹纸，打印时夹纸与出纸时夹纸（可打开后面板把纸拉出）。
?设置 注意：所有设置必须在联机灯灭的状态下才能进行
图示
上箭头：返回
下箭头：执行、确认
左右箭头：选择键
进入打印机调试前，先按灭联机灯才能进行调试
灯光指示：
印刷可：工作灯（通过自检后，此灯会亮）
メツヤーヅ：错误灯（出现夹纸、其他异常时，此灯硒鼓亮）
ヅヨブ：打印灯（进行打印任务时，此灯亮）
给纸选择灯：侧面灯为硒鼓旁路进纸灯、上面灯代表底仓进纸灯
屏显中文对应
1、功能调节
日文：セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ
英文：SET硒鼓UP CONTROL
2、语言设置
日文：ヒヨゥヅ ケ゛ソ硒鼓コ゛
英文：CANGUAGE
3、给纸状态
硒鼓 日文：セツトァツプ キェゥツ
英文：PAPER HANDLING 4、旁路仓进纸尺寸
日文：トしイ ヨゥツ サイス゛
英文：TRAY PAPER SIZE
5、底座纸仓进纸尺硒鼓寸
日文：テ゛フオルト ヨゥツ サイス゛
硒鼓 英文：DEFAULT SIZE
旁路进纸大小设置：
按右箭头，硒鼓当出现“给纸设置”（セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按“执行”键硒鼓，此时将显示“旁路进纸尺寸” （トしイ ヨゥツ サイス゛或TRAY PAPER SIZE），按“执行”键进入设置，再按“左、右”箭头键进行选择，当选定尺寸后，再按“执行”键即可设定。“上”箭头键2次退出 。
底仓进纸大小设置：
按右箭头，当出现“给纸设置”（セツトマツプ ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按“执行”键，此时将显示“旁路进纸尺寸” （トしイ ヨゥツ サイス゛或TRAY PAPER SIZE），再按“执行”键，将显示“底仓进纸尺寸” （テ゛フオルト ヨゥツ サイス゛或DEFAULT SIZE），按“执行”键进入设置，再按“左、右”箭头键进行选择，当选定尺寸后，再按“执
行”键即可设定。按“上”箭头键两次退出 。
纸仓选择：
连续按“给纸选择”键，当看到需要设置对应纸仓灯亮时，按一下联机键即可确定。
调节浓度：
按右箭头键，出现カワチョウ キノウ或CONTROL时再按１次执行键，然后再按右箭头键多次，当出现“トナーノウド或toner Density时，在按1次执行键，然后进入调节，按左右箭头键选择浓度（1-8），选定后按执行键确定。按上箭头键退出。
打印机操作显示语言设定： 按右箭头键，出现“功能调节”（ヵヮチヨゥ キノゥ或SETUP CONTROL）时，按一下“确定/执行”键，接着再按“右箭头”键，当出现“ヒヨゥヅ ケ゛ソコ゛或 LANGUAGE”时，再按一下“确定/执行”键，然后按“左右箭头“键选择需要的语言。完成后按“确定/执行”键。按2次上箭头键退出。
??基本操作
驱动安装(XP-INF版)安装图例
1、 打开驱动安装盘，选择正确安装文件（XP-INF版）
2选择“点击添加打印机”
3、进行安装“点击下一步”
??英文对应表
SETUP——设置
CONTROL MENU——扩张功能菜单
Toner low——警告处理
Auto error skip——自动错误
Panel languase——语言显示
FEEDER MENU——给纸菜单
Tray paper size——旁路给纸大小
size——底座给纸大小
Feed direction——用纸方向
Tray priority——旁路优先
AUTO SELECTION——自动选择
LAYOUT MENU——校正菜单
Copies——复印张数 Offset y——纵向补正
Offset x——横向补正
QUALITY MENU——印字调整菜单
Resolution——解像度
Gradation level——谐调处理
Toner save——碳粉节约
（toner）Density——浓度
Halftones——中间调选择
Quality change——画质警告
Memory layout——印字动作
把A4设置成A4R？
1、开机或待机状态下按灭联机灯；
2、操作面板右边有左、右、上、下四个键，分别用箭头指示，然后按两下“右键”，然后再按两下“下键”，然后按“左键”或“右键”找到你想要的A4或A4R纸型，最后按“下键”保存。
3、另外你如果按错了，或者说你再次要改变纸盒尺寸的时候，你就必须把打印机电源关掉再打开了，因为里面的顺序会改变。那样你就会把里面调乱。
4、如果这样调了之后，还是自动变成A4的时候，你把下面纸盒也调成A4R，我现在也记不清楚里面是要放纸还是不要放纸，你可以多试几次，直到你把这个问题解决为止