2024年2月17日发(作者：西门英悟)
奥林巴斯内窥镜冷光源更换灯泡步骤
更换检查灯(氙灯)
务必使用（氙灯MAJ-1817）检查灯
取下灯泡
1. 检查灯打开时，按住检查灯按钮大约1秒，关闭检查灯。
2. 等待几分钟，让光源的灯泡座充分冷却。光源打开，而检查灯熄灭时，光源里内置的风扇会冷却灯泡座。
3. 关闭光源。
4. 从医用墙壁电源插座上拔下电源线。
5. 旋拧灯罩螺丝，取下灯罩。
6. 确认灯泡座的内部不太热。如果灯泡座很热，安装好灯罩，连接电源线，打开光源，然后重复上述第1步到第6步。
7. 从灯罩后部取下六角扳手。
8. 逆时针旋拧固定钮(A) 90度，将其松开。
9. 逆时针旋拧固定钮(B) 90度，将其松开。
10. 握住散热板的固定钮或突起，取下装着散热板(A)和(B)的检查灯。
11. 使用六角扳手，松开散热板(B)上的三个螺钉(在检查灯的“ + ”一侧，并从检查灯上取下散热板(B)。
注意：螺钉上有橡皮圈。请小心保留好所有橡皮圈，安装新检查灯时，还会使用它们。
12. 取下散热板(A)的夹子，然后拉出检查灯。
13. 使用洁净的无绒布，从散热板上擦去所有残留的导热胶。
注意：更换检查灯时，请使用洁净的无绒布擦去散热板上残留的导热胶。如果擦得不彻底，可能会影响散热，使灯泡的寿命明显缩短。
插入灯泡
注意：请勿使导热胶污染检查灯的玻璃表面和陶瓷部件。如果玻璃表面受污，请用洁净的无绒布擦拭。否则，可能导致检查灯损坏，还可能导致光源功能异常。 使用足够的导热胶，如果导热胶不足，可能会导致开灯故障。
1. 不触摸玻璃表面握住新的检查灯。
2. 用手指涂抹导热胶，将导热胶很厚而均匀地涂抹在检查灯的“ + ”一侧的电极上。
3. 将检查灯的“ + ”一侧电极插入散热板(B)，并用六角扳手拧紧三个螺钉。
注意：将检查灯插入散热板时，将其插脚对齐，然后再拧紧螺钉。如果没有拧紧，散热不良会导致设备损坏、检查灯不亮，并极大地缩短检查灯的寿命。紧固螺钉时确认橡皮圈的方向。如果橡皮圈放置不正确，检查灯就不能正常开启。
4. 用手指涂抹导热胶，将导热胶很厚而均匀地涂抹在检查灯的“ - ”一侧的电极上。
5. 将检查灯“ – ”一侧的电极插入散热板(A)到头。
6. 放置散热板(A)和散热板(B)，使其下部放平，然后牢固地合上散热板夹。
注意：务必紧固散热板夹。散热不良可能导致设备损坏、检查灯不亮， 并极大地缩短检查灯的寿命。
7. 将散热板(A)和(B)沿插入槽同时插入灯泡座。
8. 一边推旋钮，一边向水平位置顺时针旋转旋钮(B)90度到头。
9. 拉拔突起，确认散热板已牢固地安装好。
注意：如果散热板因安装不当而过热，可能会导致设备损坏或检查灯亮度降低。
10. 将六角扳手放回灯罩后面。
11. 旋转灯罩的螺丝，牢固地关闭灯罩。
12. 完成 “灯泡寿命指示灯复位”的步骤。
灯泡寿命指示灯复位
更换新的检查灯时，请重置检查灯寿命指示灯。
注意：如果没有更换检查灯，请勿重置检查灯寿命指示灯。否则，会显示不正确的检查灯工作时间。
1. 连接电源线，并按下电源开关：光源打开。
2. 如果由于选择了自动启动而使检查灯亮起，按住控制面板上的检查灯按钮 秒：检查灯关闭，并且“STBY”指示灯亮起。
3. 按住控制面板上的计数器重置按钮 秒以上：检查灯寿命指示灯重置。确认检查灯寿命指示灯显示“0”。检查灯亮起时计数器重置按钮不可用。如果要重置检查灯寿命指示灯，在检查灯处于待机状态时按下重置按钮。
4. 立即关闭光源。
5. 按照图像处理装置或AFI色彩平衡袋（MAJ-1588）的使用说明书所述调节AFI色彩平衡（用于CLV-290SL）。
6. 使用前 “检查”所述检查光源。
2024年2月17日发(作者：西门英悟)
奥林巴斯内窥镜冷光源更换灯泡步骤
更换检查灯(氙灯)
务必使用（氙灯MAJ-1817）检查灯
取下灯泡
1. 检查灯打开时，按住检查灯按钮大约1秒，关闭检查灯。
2. 等待几分钟，让光源的灯泡座充分冷却。光源打开，而检查灯熄灭时，光源里内置的风扇会冷却灯泡座。
3. 关闭光源。
4. 从医用墙壁电源插座上拔下电源线。
5. 旋拧灯罩螺丝，取下灯罩。
6. 确认灯泡座的内部不太热。如果灯泡座很热，安装好灯罩，连接电源线，打开光源，然后重复上述第1步到第6步。
7. 从灯罩后部取下六角扳手。
8. 逆时针旋拧固定钮(A) 90度，将其松开。
9. 逆时针旋拧固定钮(B) 90度，将其松开。
10. 握住散热板的固定钮或突起，取下装着散热板(A)和(B)的检查灯。
11. 使用六角扳手，松开散热板(B)上的三个螺钉(在检查灯的“ + ”一侧，并从检查灯上取下散热板(B)。
注意：螺钉上有橡皮圈。请小心保留好所有橡皮圈，安装新检查灯时，还会使用它们。
12. 取下散热板(A)的夹子，然后拉出检查灯。
13. 使用洁净的无绒布，从散热板上擦去所有残留的导热胶。
注意：更换检查灯时，请使用洁净的无绒布擦去散热板上残留的导热胶。如果擦得不彻底，可能会影响散热，使灯泡的寿命明显缩短。
插入灯泡
注意：请勿使导热胶污染检查灯的玻璃表面和陶瓷部件。如果玻璃表面受污，请用洁净的无绒布擦拭。否则，可能导致检查灯损坏，还可能导致光源功能异常。 使用足够的导热胶，如果导热胶不足，可能会导致开灯故障。
1. 不触摸玻璃表面握住新的检查灯。
2. 用手指涂抹导热胶，将导热胶很厚而均匀地涂抹在检查灯的“ + ”一侧的电极上。
3. 将检查灯的“ + ”一侧电极插入散热板(B)，并用六角扳手拧紧三个螺钉。
注意：将检查灯插入散热板时，将其插脚对齐，然后再拧紧螺钉。如果没有拧紧，散热不良会导致设备损坏、检查灯不亮，并极大地缩短检查灯的寿命。紧固螺钉时确认橡皮圈的方向。如果橡皮圈放置不正确，检查灯就不能正常开启。
4. 用手指涂抹导热胶，将导热胶很厚而均匀地涂抹在检查灯的“ - ”一侧的电极上。
5. 将检查灯“ – ”一侧的电极插入散热板(A)到头。
6. 放置散热板(A)和散热板(B)，使其下部放平，然后牢固地合上散热板夹。
注意：务必紧固散热板夹。散热不良可能导致设备损坏、检查灯不亮， 并极大地缩短检查灯的寿命。
7. 将散热板(A)和(B)沿插入槽同时插入灯泡座。
8. 一边推旋钮，一边向水平位置顺时针旋转旋钮(B)90度到头。
9. 拉拔突起，确认散热板已牢固地安装好。
注意：如果散热板因安装不当而过热，可能会导致设备损坏或检查灯亮度降低。
10. 将六角扳手放回灯罩后面。
11. 旋转灯罩的螺丝，牢固地关闭灯罩。
12. 完成 “灯泡寿命指示灯复位”的步骤。
灯泡寿命指示灯复位
更换新的检查灯时，请重置检查灯寿命指示灯。
注意：如果没有更换检查灯，请勿重置检查灯寿命指示灯。否则，会显示不正确的检查灯工作时间。
1. 连接电源线，并按下电源开关：光源打开。
2. 如果由于选择了自动启动而使检查灯亮起，按住控制面板上的检查灯按钮 秒：检查灯关闭，并且“STBY”指示灯亮起。
3. 按住控制面板上的计数器重置按钮 秒以上：检查灯寿命指示灯重置。确认检查灯寿命指示灯显示“0”。检查灯亮起时计数器重置按钮不可用。如果要重置检查灯寿命指示灯，在检查灯处于待机状态时按下重置按钮。
4. 立即关闭光源。
5. 按照图像处理装置或AFI色彩平衡袋（MAJ-1588）的使用说明书所述调节AFI色彩平衡（用于CLV-290SL）。
6. 使用前 “检查”所述检查光源。