2024年3月30日发(作者：皇甫希慕)
128
2021
,
%/.41
,
No.
08
农业与技术
※
园林园艺
浅析中国古典园林艺术在室内空间设计中的运用
张涛
（
太原科技大学艺术学院
，
山西太原
030024
）
摘要
：
本文强调了中国古典园林对现代室内空间设计的价值表现
，
并对中国古典园林艺术对现代室内空间设计
的影响进行了简单分析
；
在此基础上
，
从现代室内空间组织
、
空间布局入手
，
阐述了室内空间设计中古典园林设
计手法的具体运用
。
关键词
：
室内空间；
中国古典园林
；
障景
；
借景
中图分类号
：
S688
文献标识码
：
A
DOI
：
10.
19754/j.
nyyjs.
2
引言
中国古典园林体现了我国古代人们对于自然的向
代室内空间设计提供参考
，
达到营造自然和谐意境美
的目标
。
2
中国古典园林艺术对现代室内空间设计
往以及崇敬
，
是人工造景与自然环境的结合
，
赋予园
林以空间美及意境美
。
中国古典园林造景的设计要素
和设计手法
，
能够为现代室内空间设计提供一定的指
的影响
中国古典园林艺术对现代室内空间设计的影响较
为广泛
，
不仅对现代室内空间组织设计产生影响
，
也
为现代室内空间布局设计提供参考
。
从空间组织设计
导
，
值得探究
。
1
中国古典园林对现代室内空间设计的价
值表现
1.
1
中国古典园林的空间美
方面来看
，
如中国古典园林的
“先抑后扬
”
的设计理
念
，
依托小空间与大空间之间的对比
，
达到优化人们
对于空间视觉体验与感受的效果
；
从空间布局设计方
在长时间的发展中
，
中国古典园林造景受众秉承
面来看
，
中国古典园林在设计方面强调
“
人与自然和
着
“
源于自然而高于自然
”
的设计理念
，
具有极强的
空间美感
，
空间层次及对比元素丰富
［
1
］
。
女如
，
“
先抑
谐共生
”
，
为人与自然之间的紧密接触提供空间支持,
可以利用借景
、
框景等手法
，
深化人与生活环境之间
后扬
”
的设计理念
，
不仅能够激发人们对于主空间的
的联系
。
因此
，
中国古典园林艺术向现代建筑室内设
好奇心
，
还可以达到优化人们对主空间视觉体验的效
果
。
同时
，
在中国古典园林中
，
虚实相生的景观设计
计的渗透也是极具探究意义的
。
3
室内空间设计中古典园林设计手法的运
手法也极为常见
，
依托借景的方式
，
可以加强园林景
观的空间层次感以及景深感
，
体现中国古典园林的空
间美感
。
1.2
中国古典园林的意境美
用分析
3.1
在空间组织方面的运用
3.
1.
1
空间形态
“
人与自然和谐共生
”
是中国古典园林设计与构
造的重要理念
，
在造园手法方面
，
通常会通过
“
曲径
通幽
”
空间感受的营造
，
结合植物造景
，
赋予整个环
中国古典园林艺术，
主要是对空间形态的塑造,
其中所包含的植物
、
山石
、
水体等景观要素也要以一
定的空间关系
、
空间形态而存在
。
对中国古典园林的
设计要素进行分析能够发现
，
园林更注重空间的设
境空间以更为强烈的生命力
。
这样的设计手法能为现
收稿日期
：
2021-03-25
基金项目
：
山西省哲学社会科学
“
十二五
”
规划
2013年度课题
“
山西室内古典园林景观符号研究
”
（
项目编号
：
w20141013
）
；
2017
年度
山西省哲学社会科学规划课题
“
旅游度假区景观生态保护研究
”
（
项目编号
：
w20171040
）
；
2020
年度太原科技大学教学改革创新项目
“
环
境设计专业景观设计课程教学改革研究
”
（
项目编号
：
202093
）
作者简介
：
张涛
（
1980-
）
,
女
，
硕士
，
讲师
。
研究方向
：
风景园林规划设计及相关教学
。
※
园林园艺
农业与技术
2021
,
Vol.
41
,
No.
08
12
9
计
，
除了要考虑平面上各种植物
、
山石
、
水体
、
建
筑
、道路等景观要素的布置之外
，
还要重视树木的天
际线
、
山川的起伏等园林景观要素构成的垂直空间
，
成豁然开朗之感
。
在现代化室内空间设计中
，
一般在
门厅空间引入障景的设计手法
，
在客厅的入口设置相
对狭小的空间区域
，
使人产生压抑之感
，
促使人迅速
进入室内空间
，
进入客厅
、
室内主空间后
，
宽阔的空
完成对垂直变化的三维空间的设计
。
这样的空间形态
设计理念打开了现代室内空间组织设计的思路
，
形成
了新的设计方式
。
如
，
在强化对室内空间垂直高度的
间
、明亮的光线与人们在门厅前狭小区域的感受形成
鲜明对比
，
增强人们在室内主空间的情感体验
。
在总
利用上
，
若建筑室内层高过高
，
尽量不使用吸顶灯,
可以选用结合自然元素的垂吊灯具
，
或选择较高的室
内植物
，
均可以避免产生垂直空间过于空旷的不良感
体面积相对较小的住宅建筑中
，
普遍不会设置独立的
门厅空间
，
一般会利用玄关替代
，
方便人们换鞋
、
脱
放大衣的同时
，
实现对室内空间的修饰
。
而这样的玄
受
，
如图
1
所示
。
中国古典园林设计本身具备特定的
文化底蕴
，
如门及其与延伸空间
、
堂及其与延伸空间
等共同构成了中国传统空间形态
，
这对现代室内空间
组织设计具有极高的借鉴参考价值
。
图
1
利用室内植物创造的垂直空间
3.1.2
空间类型
中国古典园林在设计精巧
、
构思奇妙方面已经达
到了至高境界，
其空间类型包含较多种类
，
具体有以
园林建筑为核心的庭院空间
、
以地形地势为核心的地
理空间
、以园林植物为核心的自然空间
、
以各个要素
配合为主的空间等
。
由此能够看出
，
在中国古典园林
设计中
，
普遍根据空间中包含的主要元素确定空间类
型与功能
，
并在此基础上展开设计
。因此
，
在开展现
代室内空间组织的设计中
，
也要参考各个空间类型及
功能的差异性完成设计
，
如普通空间
、
亲密空间
、
廊
道等
。
3.1.3
障景
在现代室内空间组织设计的过程中
，
可以借鉴中
国古典园林设计手法
，
提升室内空间组织设计的空间
美
。
障景是中国古典园林设计的艺术手法之一
，主要
依托对大小连接空间的对比及相互衬托，
达到从视觉
上扩大整个空间的效果
。
女口
，
苏州古典园林空间设计
中
，
普遍应用在住宅内加入较窄的过渡空间
，
达到烘
托庭院广阔明亮的效果
，
让人在视觉与心理上感受到
主空间的无限扩大
。
将障景的手法应用于室内空间组织设计中
，
能够
达到提升人们对室内主空间大小感知程度的效果
，
形
关设置也能够达到障景的效果
，
在玄关位置设置遮挡
（
如镂空的隔断
、
鞋柜
、
衣帽架等
）
形成半开放的空
间
，
并与室内主空间相连
，
可以优化人们的视觉效
果
，
与门厅的设计有异曲同工之妙
。同时
，
这样的空
间组织设计也能够避免人进入室内空间后对整个房间
一览无余
，
可以暂时性的
“
藏匿
”
室内主空间，
提升
室内空间组织设计的趣味性
，
如图
2
所示
。
图
2
室内门厅处障景手法的运用
3.2
在室内布局方面的运用
3.2.1
公共空间
在较大型建筑室内中
，
室内空间以公共环境空间
为主
，
面积相对较大
，
设计中可以充分融入中国古典
园林设计要素及造景的艺术手法
，
营造出更为舒适
、
理想的现代室内空间环境
。
布局设计是公共空间设计的重要内容
，
实践中不
能仅强调连续性
，
更应当引入中国古典园林中
“
曲径
通幽
、
虚实相济
”
等设计手法
，
避免单一流线型空间
设计的枯燥性
。
对于中国古典园林中曲折动线来说,
具体表现为在园林空间的动线处理中保持
“
曲中有
直
、
曲直相融
”
的形式
，
实现
“
曲径通幽
、
步移景
异
”
的视觉体验
，
达到增强空间感的效果
。
设计中可
以借用植物
、
山石
、
水体
、
铺装形式等古典园林设计
要素
，自然地过渡室内空间
，
避免戛然而止的空间不
适
；
也可在室内公共空间内利用什锦窗
、
漏花窗或通
透的屏障物体等来划分空间
，
避免人们在过大的室内
公共空间中产生空旷和枯燥感
。
3.2.2
小空间
130
2021
,
Vol.
41
,
No.
08
农业与技术
※
园林园艺
相对于公共空间来说
，
由于小空间的面积较小
，
所以其变化少
、
空间流动性弱
，
提升了室内空间布局
极强的流动感
，
感觉上显示出了虚实相生的空间情
趣
，
产生一种特殊的美的意境
［
3
］
o
借景在室内空间的
设计的难度
。
在实际的设计中
，
也可以引入中国古典
园林设计要素
，
主要以空间立面分隔的层次营造作为
光色处理方面也能够发挥出较好的作用
，
促使室内的
采光和室内的通风得到强化
，
同时让室内在白天也能
呈现出生动的光影变化
，
如图
4
所示
。
室内小空间布局设计的主要目标
，
可利用借景的艺术
手法来丰富小空间的视觉体验
［
2
］
。
女口
，
为保正室内空
间功能的完整性
，
可使用
“
俯借
”
的设计方法
，
在室
内布置天井
，
促使自然光线与外景进入室内
，
实现人
与自然的融合
。
3.
2.
3
借景
借景也是现代室内空间设计中常用的一种中国古
典园林设计手法
，
即将景观
“
虚拟的引入
”
室内空
间
，
丰富室内空间布局内容
，
提高室内空间的趣味
性
，
如图
3
所示
。
与中国古典园林设计中的借景所不
同的是
，
在现代室内空间设计中
，
不仅可以利用对室
外景观的借用
，
还可以对室内建筑景观进行借用
。
有
时受建筑空间面积大小
、
环境舒适度等多种因素的影
响
，
在小型室内空间中普遍不会布置大型自然景观
,
可以通过借景手法结合通透结构的应用
，
将室外景观
引入室内空间布局中
，
从而促使室外自然景观在室内
空间中得到有效延续和渗透
。
图
3
借景手法的运用
借景可以更好地增加室内空间的深度
，
在空间较
为自由的室内可根据室内布局与尺度进行围合和渗
透
，
同时借用对景
、
框景
、
隔景
、
漏景等艺术手法,
创造室内空间步移景异的效果
，
使整个空间充满层次
和节奏
。
在室内空间的隔断方面
，
可以应用借景的设
计思路
，
在室内设置屏风
、
帷幔
、博古架等通透式结
构
，
这些分隔极具装饰性
，
又能产生
“
隔而不绝
”
的
感受
，
不完全隔断
，
更好地延伸了空间
，
空间上产生
图
4
借景手法的运用
4
结语
中国古典园林艺术对现代室内空间的设计具有一
定的参考价值，
将中国古典园林的设计要素及其造园
布景的艺术手法灵活地应用于室内空间设计中
，
具有
极高的现实意义
。
通过在现代室内空间组织设计、
空
间布局设计中引入中国古典园林设计要素
，
并结合障
景
、
借景等艺术手法的运用，
既提升了受众对室内空
间的视觉体验与心理感受
，
又推动了室内空间与自然
美的有机融合
。
参考文献
［
1
］
姜琳
，
房华
.
中国古典园林造园手法在现代室内空间中的设计
应用
［
J
］
.
美术教育研究
，
2020
(
20
)
：
74-75.
［
2
］
陈燕
.
园林中的美学意蕴在室内设计中的运用
一-一
评
《
建筑
•
园林
•
室内设计手绘效果图技法
》
［
J
］
.中国食用菌
，
2020
,
39
(
08
)
:
270.
［
3
］
王颖
.古典园林规划设计在现代室内设计中的借鉴与应用
一
一
评
《
中国古典园林设计与表现
》
［
J
］
.
中国食用菌
，
2020
,
39
(
05
)
:
49.
［
4
］
房志勇
.
我装我家
［
M
］
.
北京
：
中国建材工业出版社
，
2000
：
8.
［
5
］
王君
•
隔断与艺术玻璃
［
M
］
.
郑州
：
中原农民出版社
，
2004
：
2.
(
责任编辑贾灿
)
2024年3月30日发(作者：皇甫希慕)
128
2021
,
%/.41
,
No.
08
农业与技术
※
园林园艺
浅析中国古典园林艺术在室内空间设计中的运用
张涛
（
太原科技大学艺术学院
，
山西太原
030024
）
摘要
：
本文强调了中国古典园林对现代室内空间设计的价值表现
，
并对中国古典园林艺术对现代室内空间设计
的影响进行了简单分析
；
在此基础上
，
从现代室内空间组织
、
空间布局入手
，
阐述了室内空间设计中古典园林设
计手法的具体运用
。
关键词
：
室内空间；
中国古典园林
；
障景
；
借景
中图分类号
：
S688
文献标识码
：
A
DOI
：
10.
19754/j.
nyyjs.
2
引言
中国古典园林体现了我国古代人们对于自然的向
代室内空间设计提供参考
，
达到营造自然和谐意境美
的目标
。
2
中国古典园林艺术对现代室内空间设计
往以及崇敬
，
是人工造景与自然环境的结合
，
赋予园
林以空间美及意境美
。
中国古典园林造景的设计要素
和设计手法
，
能够为现代室内空间设计提供一定的指
的影响
中国古典园林艺术对现代室内空间设计的影响较
为广泛
，
不仅对现代室内空间组织设计产生影响
，
也
为现代室内空间布局设计提供参考
。
从空间组织设计
导
，
值得探究
。
1
中国古典园林对现代室内空间设计的价
值表现
1.
1
中国古典园林的空间美
方面来看
，
如中国古典园林的
“先抑后扬
”
的设计理
念
，
依托小空间与大空间之间的对比
，
达到优化人们
对于空间视觉体验与感受的效果
；
从空间布局设计方
在长时间的发展中
，
中国古典园林造景受众秉承
面来看
，
中国古典园林在设计方面强调
“
人与自然和
着
“
源于自然而高于自然
”
的设计理念
，
具有极强的
空间美感
，
空间层次及对比元素丰富
［
1
］
。
女如
，
“
先抑
谐共生
”
，
为人与自然之间的紧密接触提供空间支持,
可以利用借景
、
框景等手法
，
深化人与生活环境之间
后扬
”
的设计理念
，
不仅能够激发人们对于主空间的
的联系
。
因此
，
中国古典园林艺术向现代建筑室内设
好奇心
，
还可以达到优化人们对主空间视觉体验的效
果
。
同时
，
在中国古典园林中
，
虚实相生的景观设计
计的渗透也是极具探究意义的
。
3
室内空间设计中古典园林设计手法的运
手法也极为常见
，
依托借景的方式
，
可以加强园林景
观的空间层次感以及景深感
，
体现中国古典园林的空
间美感
。
1.2
中国古典园林的意境美
用分析
3.1
在空间组织方面的运用
3.
1.
1
空间形态
“
人与自然和谐共生
”
是中国古典园林设计与构
造的重要理念
，
在造园手法方面
，
通常会通过
“
曲径
通幽
”
空间感受的营造
，
结合植物造景
，
赋予整个环
中国古典园林艺术，
主要是对空间形态的塑造,
其中所包含的植物
、
山石
、
水体等景观要素也要以一
定的空间关系
、
空间形态而存在
。
对中国古典园林的
设计要素进行分析能够发现
，
园林更注重空间的设
境空间以更为强烈的生命力
。
这样的设计手法能为现
收稿日期
：
2021-03-25
基金项目
：
山西省哲学社会科学
“
十二五
”
规划
2013年度课题
“
山西室内古典园林景观符号研究
”
（
项目编号
：
w20141013
）
；
2017
年度
山西省哲学社会科学规划课题
“
旅游度假区景观生态保护研究
”
（
项目编号
：
w20171040
）
；
2020
年度太原科技大学教学改革创新项目
“
环
境设计专业景观设计课程教学改革研究
”
（
项目编号
：
202093
）
作者简介
：
张涛
（
1980-
）
,
女
，
硕士
，
讲师
。
研究方向
：
风景园林规划设计及相关教学
。
※
园林园艺
农业与技术
2021
,
Vol.
41
,
No.
08
12
9
计
，
除了要考虑平面上各种植物
、
山石
、
水体
、
建
筑
、道路等景观要素的布置之外
，
还要重视树木的天
际线
、
山川的起伏等园林景观要素构成的垂直空间
，
成豁然开朗之感
。
在现代化室内空间设计中
，
一般在
门厅空间引入障景的设计手法
，
在客厅的入口设置相
对狭小的空间区域
，
使人产生压抑之感
，
促使人迅速
进入室内空间
，
进入客厅
、
室内主空间后
，
宽阔的空
完成对垂直变化的三维空间的设计
。
这样的空间形态
设计理念打开了现代室内空间组织设计的思路
，
形成
了新的设计方式
。
如
，
在强化对室内空间垂直高度的
间
、明亮的光线与人们在门厅前狭小区域的感受形成
鲜明对比
，
增强人们在室内主空间的情感体验
。
在总
利用上
，
若建筑室内层高过高
，
尽量不使用吸顶灯,
可以选用结合自然元素的垂吊灯具
，
或选择较高的室
内植物
，
均可以避免产生垂直空间过于空旷的不良感
体面积相对较小的住宅建筑中
，
普遍不会设置独立的
门厅空间
，
一般会利用玄关替代
，
方便人们换鞋
、
脱
放大衣的同时
，
实现对室内空间的修饰
。
而这样的玄
受
，
如图
1
所示
。
中国古典园林设计本身具备特定的
文化底蕴
，
如门及其与延伸空间
、
堂及其与延伸空间
等共同构成了中国传统空间形态
，
这对现代室内空间
组织设计具有极高的借鉴参考价值
。
图
1
利用室内植物创造的垂直空间
3.1.2
空间类型
中国古典园林在设计精巧
、
构思奇妙方面已经达
到了至高境界，
其空间类型包含较多种类
，
具体有以
园林建筑为核心的庭院空间
、
以地形地势为核心的地
理空间
、以园林植物为核心的自然空间
、
以各个要素
配合为主的空间等
。
由此能够看出
，
在中国古典园林
设计中
，
普遍根据空间中包含的主要元素确定空间类
型与功能
，
并在此基础上展开设计
。因此
，
在开展现
代室内空间组织的设计中
，
也要参考各个空间类型及
功能的差异性完成设计
，
如普通空间
、
亲密空间
、
廊
道等
。
3.1.3
障景
在现代室内空间组织设计的过程中
，
可以借鉴中
国古典园林设计手法
，
提升室内空间组织设计的空间
美
。
障景是中国古典园林设计的艺术手法之一
，主要
依托对大小连接空间的对比及相互衬托，
达到从视觉
上扩大整个空间的效果
。
女口
，
苏州古典园林空间设计
中
，
普遍应用在住宅内加入较窄的过渡空间
，
达到烘
托庭院广阔明亮的效果
，
让人在视觉与心理上感受到
主空间的无限扩大
。
将障景的手法应用于室内空间组织设计中
，
能够
达到提升人们对室内主空间大小感知程度的效果
，
形
关设置也能够达到障景的效果
，
在玄关位置设置遮挡
（
如镂空的隔断
、
鞋柜
、
衣帽架等
）
形成半开放的空
间
，
并与室内主空间相连
，
可以优化人们的视觉效
果
，
与门厅的设计有异曲同工之妙
。同时
，
这样的空
间组织设计也能够避免人进入室内空间后对整个房间
一览无余
，
可以暂时性的
“
藏匿
”
室内主空间，
提升
室内空间组织设计的趣味性
，
如图
2
所示
。
图
2
室内门厅处障景手法的运用
3.2
在室内布局方面的运用
3.2.1
公共空间
在较大型建筑室内中
，
室内空间以公共环境空间
为主
，
面积相对较大
，
设计中可以充分融入中国古典
园林设计要素及造景的艺术手法
，
营造出更为舒适
、
理想的现代室内空间环境
。
布局设计是公共空间设计的重要内容
，
实践中不
能仅强调连续性
，
更应当引入中国古典园林中
“
曲径
通幽
、
虚实相济
”
等设计手法
，
避免单一流线型空间
设计的枯燥性
。
对于中国古典园林中曲折动线来说,
具体表现为在园林空间的动线处理中保持
“
曲中有
直
、
曲直相融
”
的形式
，
实现
“
曲径通幽
、
步移景
异
”
的视觉体验
，
达到增强空间感的效果
。
设计中可
以借用植物
、
山石
、
水体
、
铺装形式等古典园林设计
要素
，自然地过渡室内空间
，
避免戛然而止的空间不
适
；
也可在室内公共空间内利用什锦窗
、
漏花窗或通
透的屏障物体等来划分空间
，
避免人们在过大的室内
公共空间中产生空旷和枯燥感
。
3.2.2
小空间
130
2021
,
Vol.
41
,
No.
08
农业与技术
※
园林园艺
相对于公共空间来说
，
由于小空间的面积较小
，
所以其变化少
、
空间流动性弱
，
提升了室内空间布局
极强的流动感
，
感觉上显示出了虚实相生的空间情
趣
，
产生一种特殊的美的意境
［
3
］
o
借景在室内空间的
设计的难度
。
在实际的设计中
，
也可以引入中国古典
园林设计要素
，
主要以空间立面分隔的层次营造作为
光色处理方面也能够发挥出较好的作用
，
促使室内的
采光和室内的通风得到强化
，
同时让室内在白天也能
呈现出生动的光影变化
，
如图
4
所示
。
室内小空间布局设计的主要目标
，
可利用借景的艺术
手法来丰富小空间的视觉体验
［
2
］
。
女口
，
为保正室内空
间功能的完整性
，
可使用
“
俯借
”
的设计方法
，
在室
内布置天井
，
促使自然光线与外景进入室内
，
实现人
与自然的融合
。
3.
2.
3
借景
借景也是现代室内空间设计中常用的一种中国古
典园林设计手法
，
即将景观
“
虚拟的引入
”
室内空
间
，
丰富室内空间布局内容
，
提高室内空间的趣味
性
，
如图
3
所示
。
与中国古典园林设计中的借景所不
同的是
，
在现代室内空间设计中
，
不仅可以利用对室
外景观的借用
，
还可以对室内建筑景观进行借用
。
有
时受建筑空间面积大小
、
环境舒适度等多种因素的影
响
，
在小型室内空间中普遍不会布置大型自然景观
,
可以通过借景手法结合通透结构的应用
，
将室外景观
引入室内空间布局中
，
从而促使室外自然景观在室内
空间中得到有效延续和渗透
。
图
3
借景手法的运用
借景可以更好地增加室内空间的深度
，
在空间较
为自由的室内可根据室内布局与尺度进行围合和渗
透
，
同时借用对景
、
框景
、
隔景
、
漏景等艺术手法,
创造室内空间步移景异的效果
，
使整个空间充满层次
和节奏
。
在室内空间的隔断方面
，
可以应用借景的设
计思路
，
在室内设置屏风
、
帷幔
、博古架等通透式结
构
，
这些分隔极具装饰性
，
又能产生
“
隔而不绝
”
的
感受
，
不完全隔断
，
更好地延伸了空间
，
空间上产生
图
4
借景手法的运用
4
结语
中国古典园林艺术对现代室内空间的设计具有一
定的参考价值，
将中国古典园林的设计要素及其造园
布景的艺术手法灵活地应用于室内空间设计中
，
具有
极高的现实意义
。
通过在现代室内空间组织设计、
空
间布局设计中引入中国古典园林设计要素
，
并结合障
景
、
借景等艺术手法的运用，
既提升了受众对室内空
间的视觉体验与心理感受
，
又推动了室内空间与自然
美的有机融合
。
参考文献
［
1
］
姜琳
，
房华
.
中国古典园林造园手法在现代室内空间中的设计
应用
［
J
］
.
美术教育研究
，
2020
(
20
)
：
74-75.
［
2
］
陈燕
.
园林中的美学意蕴在室内设计中的运用
一-一
评
《
建筑
•
园林
•
室内设计手绘效果图技法
》
［
J
］
.中国食用菌
，
2020
,
39
(
08
)
:
270.
［
3
］
王颖
.古典园林规划设计在现代室内设计中的借鉴与应用
一
一
评
《
中国古典园林设计与表现
》
［
J
］
.
中国食用菌
，
2020
,
39
(
05
)
:
49.
［
4
］
房志勇
.
我装我家
［
M
］
.
北京
：
中国建材工业出版社
，
2000
：
8.
［
5
］
王君
•
隔断与艺术玻璃
［
M
］
.
郑州
：
中原农民出版社
，
2004
：
2.
(
责任编辑贾灿
)