2024年6月14日发(作者：咎文滨)
(19)中华人民共和国国家知识产权局
(12)发明专利说明书
(21)申请号 CN2.4
(22)申请日 2005.08.06
(71)申请人 北美松下公司
地址 美国新泽西州
(72)发明人 R·J·菲舍尔 J·E·希策尔伯格
(74)专利代理机构 中国专利代理(香港)有限公司
代理人 杨松龄
(51)
A47L5/28
A47L5/14
A47L9/28
(10)申请公布号 CN 1736314 A
(43)申请公布日 2006.02.22
权利要求说明书 说明书 幅图
(54)发明名称
合并装备套筒式手柄和杆组件与通
电软管的立式真空吸尘器
(57)摘要
一种立式真空吸尘器，其具有通电
的软管以及通电的套筒式手柄和杆组件。
另外，该真空吸尘器包括电动清洁工具附
件。电动清洁工具附件包括(a)前灯，(b)旋
转式搅拌器和旋转式搅拌器驱动马达和/或
(c)辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。所
有这些工具附件都借助于软管以及套筒式
手柄和杆组件而得以供电。
法律状态
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
权 利 要 求 说 明 书
1、一种立式真空吸尘器，包括：
具有吸入口的喷嘴组件；
与所述喷嘴组件以枢轴方式连接的罐组件；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的吸力发生器；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的集尘器；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的套筒式手柄和杆组件，所述套筒式
手柄和杆组件包括与所述吸入口相通的第一端和与所述集尘器相通的第二端；和
设置在所述套筒式手柄和杆组件的所述第二端和所述集尘器之间的软管；
所述软管以及套筒式手柄和杆组件包括有一对为所述套筒式手柄和杆组件远端提供
电流的电导线。
2、权利要求1的立式真空吸尘器，其中所述套筒式手柄和杆组件包括形成套筒式
空气通路的第一部分和第二部分。
3、权利要求2的立式真空吸尘器，其中所述套筒式手柄和杆组件包括控制手柄。
4、权利要求1的立式真空吸尘器，其中所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一包括
联结器，并且所述套筒式手柄和杆组件的所述第一端以可释放方式安装在所述联结
器中。
5、权利要求1的立式真空吸尘器，其中旋转式搅拌器设置于所述喷嘴组件上邻近
所述吸入口的位置。
6、权利要求1的立式真空吸尘器，进一步包括电动清洁工具附件。
7、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器
和旋转式搅拌器驱动马达。
8、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯。
9、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括辅助鼓风机和
辅助鼓风机驱动马达。
10、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器、
旋转式搅拌器驱动马达和前灯。
11、权利要求10的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
12、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器、
旋转式搅拌器驱动马达、辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。
13、权利要求12的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
14、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯、辅助鼓
风机和辅助鼓风机驱动马达。
15、权利要求14的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
16、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯、旋转式
搅拌器、旋转式搅拌器驱动马达、辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。
17、权利要求16的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
说 明 书
本申请要求2004年8月6日提交的序列号为60/599,698的美国临时专利申请的
优先权。
技术领域
本发明主要涉及地面保养设备领域，且尤其涉及一种装配有通电软管与套筒式手柄
和杆组件的立式真空吸尘器以及电动清洁工具附件。
背景技术
真空吸尘器是一种电-机械设备，用于完成来自于家庭和工业环境中地毯、垫子、
布或其它表面的灰尘、污物和其它小碎屑的干除。为了获得理想的灰尘和污物清除
效果，装配旋转式搅拌器，其用以搅打来自地毯绒毛的灰尘和污物，并提供一个用
于推动空气随这些灰尘和污物进入真空吸尘器的喷嘴的空气压降或真空负压。然后
负载微粒的空气被引导通过袋状过滤器、集尘杯或旋风分离室和过滤器的组合，它
们俘获灰尘和污物，而基本上干净的空气则由电动操作的风扇排出，风扇由装设其
上的发动机驱动。正是这个风扇和发动机装置产生了为提供理想净化作用所必须的
气压降。因此，风扇和发动机是公知的真空或吸力发生器。
目前立式真空吸尘器非常受消费者欢迎。立式真空吸尘器包括以枢轴方式连接在一
起的喷嘴组件和罐组件。喷嘴组件包括吸入口和旋转式搅拌器。喷嘴组件和罐组件
借助于轮子上滑过地面以便于清洁地面。
为了提供理想的清洁效果，本领域所公知的是为立式真空吸尘器装配软管和特殊工
具，用以供例如家具、室内装饰品或布帘所处地面的清洁之用，或者，供在拥挤的
墙角或家具或其它障碍物阻止喷嘴组件移动经过地面的地方清洁之用。迄今，立式
真空吸尘器上的软管和杆组件均不是电动的，并且在立式真空吸尘器中用于杆上的
清洁工具都是不具备电动特征或配件的简单刷子或缝隙工具。
本发明通过提供一种立式真空吸尘器来说明这个问题，该立式真空吸尘器具备通电
软管和杆组件以及用于提供附加清洁动力的电动清洁工具附件，所述电动清洁工具
附件包括马达驱动的旋转式搅拌器、前灯和/或辅助鼓风机。
发明内容
依据这里所述的本发明的目的，提供了一种改进的立式真空吸尘器。该立式真空吸
尘器包括具有吸入口的喷嘴组件以及与所述喷嘴组件以枢轴方式连接的罐组件。在
所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上安装吸力发生器和集尘器。此外，在所述罐
组件和所述喷嘴组件其中之一上安装套筒式手柄和杆组件。所述套筒式手柄和杆组
件包括与所述吸入口相通的第一端和与所述集尘器相通的第二端。在所述套筒式手
柄和杆组件的所述第二端和所述集尘器之间设置软管。所述软管以及套筒式手柄和
杆组件包括有一对为所述套筒式手柄和杆组件的远端提供电流的电导线。
所述套筒式手柄和杆组件包括形成套筒式空气通路的第一部分和第二部分。而且，
所述套筒式手柄和杆组件包括控制手柄。所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一包括
联结器，并且所述套筒式手柄和杆组件的所述第一端以可释放方式安装在所述联结
器中。
依据本发明的另一个发面，立式真空吸尘器装配有电动清洁工具附件。所述电动清
洁工具附件包括旋转式搅拌器和旋转式搅拌器驱动马达、前灯和/或辅助鼓风机及
辅助鼓风机驱动马达。另外，所述电动清洁工具附件包括选择器控制开关，它使得
操作者能够对安装在该电动清洁工具附件上的不同种类电气附件进行选择供电。
在以下的描述中，通过说明最适于执行本发明的模式的方式，简单展示和描述了本
发明的优选实施例。因为人们将会意识到，本发明能有其它不同的实施例，并且它
的几个细节能够在各种明显的方面进行变型而都不偏离本发明。因此，附图和描述
将被视为实质性的说明而并非限制性的。
附图说明
收入并构成说明书一部分的附图阐明了本发明的几个方面，并且结合文字说明用于
解释本发明的某些原理。在图中：图1是本发明的立式真空吸尘器的一个局部剖侧
面正视图。
图2类似于图1，但阐明了处于人工清洁状态并配备电动清洁工具附件的手柄和杆
组件；和
图3是阐明本发明真空吸尘器的电路的示意性框图。
现在将详细参照本发明的现有优选实施例，在附图中阐明它的一个实例。
具体实施方式 如图1所示，本发明涉及一种立式真空吸尘器10，它包括一个包含喷嘴组件12和 罐组件14的外壳。罐组件14以枢轴方式连接到喷嘴组件12。立式真空吸尘器10 利用安装在外壳上的轮15滚动通过正在进行清洁的地面。 喷嘴组件12包括吸入口16。安装在喷嘴组件12上的旋转式搅拌器18安装位置靠 近吸入口16。旋转式搅拌器18包括刚毛簇20、刷子、弧刷或类似物，用以在搅拌 器相对于地毯和喷嘴组件12作高速旋转时搅打来自正在被清洁的垫衬地毯绒毛的 灰尘和碎屑。 罐组件14包括一个设在容器或内腔23中的集尘器22。在所述实施例中，该集尘 器22是一个由透滤材料制成的集尘袋，适于俘获灰尘和污物而允许洁净的空气通 过该集尘袋。在另一替选实施例中，集尘器22可以采用集尘杯和过滤器组合的形 式。这样一种集尘杯可以提供也可以不提供旋风式气流。 罐组件14还包括套筒式手柄和杆组件，通常用参考数字24标明。套筒式手柄和杆 组件24包括由锁闭联接器30连接在一起的第一和第二套筒杆部26、28，该锁闭 联接器30类似于已授予Ohara等人的美国专利US6,148,474(权利归本发明的受让 人所有)中示出和描述的结构。在杆部26的与联接器30相反的一端装配一个包括 有多位置制动器开关33的控制手柄32。杆部28的与联接器30相反的端60安装 在一个接头34内，接头34安设在罐组件14的后部。弹性软管36从控制手柄32 延伸到与集尘器22连接的入口38。电源线35带有插头37，用以连接到标准壁装 电源插座O从而为真空吸尘器(也可见于图3)提供电能。 在标准的地面清洁操作过程中，旋转式搅拌器18擦掉并搅打来自正在被清洁的垫 衬地毯绒毛的灰尘和碎屑。吸力发生器40引导随灰尘和碎屑进入的空气经过吸入 口16、接头34、杆部28、杆部26、控制手柄32、软管36和入口38进入集尘器 22。灰尘和污物在集尘器22中被俘获而后变得相对洁净的空气被引导经过吸力发 生器40的发动机以提供冷却。然后那些空气通过一个终滤器(未示出)被排出并且 通过排气口41返回环境。 如图2所示，套筒式手柄和杆组件24包括一个第二端或远端，它可移除于罐组件 14以便于操纵和特殊清洁。尤其是，通过利用一种锁闭装置，例如，如Martin等 人的美国临时专利申请号60/598,749和美国专利US4,700,429中(归本发明的受让 人所有)描述的的可释放锁闭装置，杆部28的远端可移除于接头34。因此手柄和 杆组件24的伸缩部26、28可以通过操作锁闭联接器30而加以缩进、伸长，从而 获得理想长度的杆。因此操作者通过控制手柄32操纵该手柄和杆组件24。在这种 操作模式中，包含灰尘和污物的空气被直接引导进入手柄和杆组件24的开放远端。 然后那些空气经过杆部28、杆部26、控制手柄32、软管36和入口38进入集尘器 22。在那里灰尘被截留，洁净的空气在被排出前经过吸力发生器40的发动机，最 终通过终滤器进入环境。 依据本发明，应当明白软管36与手柄和杆组件24是通电的；也就是说，当电动清 洁工具附件50附接于手柄和杆组件24的自由端或第二端60时，第一和第二电导 线42、44用于给电动清洁工具附件50供电。为了更好的清洁效果，这样一个电动 清洁工具附件50可以包括各种电配件，例如，举例来说，旋转式搅拌器52及其驱 动马达56，前灯54和/或辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达58。任何或所有这些 配件都是通过电导线42、44接收电流的并且是通过软管36及手柄和杆组件24供 电的。 图3是控制电路示意图。该真空吸尘器10由来自标准壁装电源插座0的电源供电。 更具体地讲，通过电源线35的插头37插入插座0实现供电。电能经过电源线35 到达制动器开关33，制动器开关33使操作者能够对真空吸尘器的某些电力系统或 配件进行有选择地供电和操作。例如，在开关33的一个开关位置上，真空吸尘器 10的所有电力系统都关闭。在另一个开关位置上，吸力发生器40的发动机通过电 线62得到供电。在再一个开关位置上，在制动器开关33的控制下电能通过杆组件 24中的电导线42、44和软管36以对前灯54、搅拌器驱动马达56和辅助鼓风机 58供电。如果需要，可以在附件50上在处于电导线42、44与前灯54、搅拌器驱 动马达56和辅助鼓风机58之间装配一个任选的选择器控制开关65。这样一个控 制开关65可以由操作者操纵以选择性地对配备在电动清洁工具附件50上的任一或 所有电驱动配件进行供电。 上述关于本发明优选实施例的描述目的在于例证和说明。无意于穷尽本发明实施例 或把本发明局限于所公开的具体实施例。在上述本发明实施例给出的启示教导下， 本领域普通技术人员可以对本发明作出明显浅见的变型或变化。例如，如果需要， 可以将软管36分离于手柄和杆组件24，将电动清洁工具50直接附着于软管自由 端。当然，手柄和杆组件24以及软管36也可以配备一个与电导线42、44连接的 地线70。 本发明选择和描述实施例的目的是为了对本发明的原理和其实际应用提供最好的说 明，由此使本领域的普通技术人员能够借助该发明做出适于所希望特定用途的各种 实例和各种变型。当依据从属权利要求被公正、合法和公平地授权的范围进行解释 时，所有这些变型和变化都在本发明的从属权利要求确定的范围之内。附图和优选 实施例不是也无意于对权利要求的通常意义和它们以任何方式的公平及广泛解释进 行限制。
2024年6月14日发(作者：咎文滨)
(19)中华人民共和国国家知识产权局
(12)发明专利说明书
(21)申请号 CN2.4
(22)申请日 2005.08.06
(71)申请人 北美松下公司
地址 美国新泽西州
(72)发明人 R·J·菲舍尔 J·E·希策尔伯格
(74)专利代理机构 中国专利代理(香港)有限公司
代理人 杨松龄
(51)
A47L5/28
A47L5/14
A47L9/28
(10)申请公布号 CN 1736314 A
(43)申请公布日 2006.02.22
权利要求说明书 说明书 幅图
(54)发明名称
合并装备套筒式手柄和杆组件与通
电软管的立式真空吸尘器
(57)摘要
一种立式真空吸尘器，其具有通电
的软管以及通电的套筒式手柄和杆组件。
另外，该真空吸尘器包括电动清洁工具附
件。电动清洁工具附件包括(a)前灯，(b)旋
转式搅拌器和旋转式搅拌器驱动马达和/或
(c)辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。所
有这些工具附件都借助于软管以及套筒式
手柄和杆组件而得以供电。
法律状态
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
权 利 要 求 说 明 书
1、一种立式真空吸尘器，包括：
具有吸入口的喷嘴组件；
与所述喷嘴组件以枢轴方式连接的罐组件；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的吸力发生器；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的集尘器；
安装在所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上的套筒式手柄和杆组件，所述套筒式
手柄和杆组件包括与所述吸入口相通的第一端和与所述集尘器相通的第二端；和
设置在所述套筒式手柄和杆组件的所述第二端和所述集尘器之间的软管；
所述软管以及套筒式手柄和杆组件包括有一对为所述套筒式手柄和杆组件远端提供
电流的电导线。
2、权利要求1的立式真空吸尘器，其中所述套筒式手柄和杆组件包括形成套筒式
空气通路的第一部分和第二部分。
3、权利要求2的立式真空吸尘器，其中所述套筒式手柄和杆组件包括控制手柄。
4、权利要求1的立式真空吸尘器，其中所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一包括
联结器，并且所述套筒式手柄和杆组件的所述第一端以可释放方式安装在所述联结
器中。
5、权利要求1的立式真空吸尘器，其中旋转式搅拌器设置于所述喷嘴组件上邻近
所述吸入口的位置。
6、权利要求1的立式真空吸尘器，进一步包括电动清洁工具附件。
7、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器
和旋转式搅拌器驱动马达。
8、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯。
9、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括辅助鼓风机和
辅助鼓风机驱动马达。
10、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器、
旋转式搅拌器驱动马达和前灯。
11、权利要求10的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
12、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括旋转式搅拌器、
旋转式搅拌器驱动马达、辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。
13、权利要求12的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
14、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯、辅助鼓
风机和辅助鼓风机驱动马达。
15、权利要求14的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
16、权利要求6的立式真空吸尘器，其中所述电动清洁工具附件包括前灯、旋转式
搅拌器、旋转式搅拌器驱动马达、辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达。
17、权利要求16的立式真空吸尘器，进一步包括设置在所述电动清洁工具附件上
的选择器控制开关。
说 明 书
本申请要求2004年8月6日提交的序列号为60/599,698的美国临时专利申请的
优先权。
技术领域
本发明主要涉及地面保养设备领域，且尤其涉及一种装配有通电软管与套筒式手柄
和杆组件的立式真空吸尘器以及电动清洁工具附件。
背景技术
真空吸尘器是一种电-机械设备，用于完成来自于家庭和工业环境中地毯、垫子、
布或其它表面的灰尘、污物和其它小碎屑的干除。为了获得理想的灰尘和污物清除
效果，装配旋转式搅拌器，其用以搅打来自地毯绒毛的灰尘和污物，并提供一个用
于推动空气随这些灰尘和污物进入真空吸尘器的喷嘴的空气压降或真空负压。然后
负载微粒的空气被引导通过袋状过滤器、集尘杯或旋风分离室和过滤器的组合，它
们俘获灰尘和污物，而基本上干净的空气则由电动操作的风扇排出，风扇由装设其
上的发动机驱动。正是这个风扇和发动机装置产生了为提供理想净化作用所必须的
气压降。因此，风扇和发动机是公知的真空或吸力发生器。
目前立式真空吸尘器非常受消费者欢迎。立式真空吸尘器包括以枢轴方式连接在一
起的喷嘴组件和罐组件。喷嘴组件包括吸入口和旋转式搅拌器。喷嘴组件和罐组件
借助于轮子上滑过地面以便于清洁地面。
为了提供理想的清洁效果，本领域所公知的是为立式真空吸尘器装配软管和特殊工
具，用以供例如家具、室内装饰品或布帘所处地面的清洁之用，或者，供在拥挤的
墙角或家具或其它障碍物阻止喷嘴组件移动经过地面的地方清洁之用。迄今，立式
真空吸尘器上的软管和杆组件均不是电动的，并且在立式真空吸尘器中用于杆上的
清洁工具都是不具备电动特征或配件的简单刷子或缝隙工具。
本发明通过提供一种立式真空吸尘器来说明这个问题，该立式真空吸尘器具备通电
软管和杆组件以及用于提供附加清洁动力的电动清洁工具附件，所述电动清洁工具
附件包括马达驱动的旋转式搅拌器、前灯和/或辅助鼓风机。
发明内容
依据这里所述的本发明的目的，提供了一种改进的立式真空吸尘器。该立式真空吸
尘器包括具有吸入口的喷嘴组件以及与所述喷嘴组件以枢轴方式连接的罐组件。在
所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一上安装吸力发生器和集尘器。此外，在所述罐
组件和所述喷嘴组件其中之一上安装套筒式手柄和杆组件。所述套筒式手柄和杆组
件包括与所述吸入口相通的第一端和与所述集尘器相通的第二端。在所述套筒式手
柄和杆组件的所述第二端和所述集尘器之间设置软管。所述软管以及套筒式手柄和
杆组件包括有一对为所述套筒式手柄和杆组件的远端提供电流的电导线。
所述套筒式手柄和杆组件包括形成套筒式空气通路的第一部分和第二部分。而且，
所述套筒式手柄和杆组件包括控制手柄。所述罐组件和所述喷嘴组件其中之一包括
联结器，并且所述套筒式手柄和杆组件的所述第一端以可释放方式安装在所述联结
器中。
依据本发明的另一个发面，立式真空吸尘器装配有电动清洁工具附件。所述电动清
洁工具附件包括旋转式搅拌器和旋转式搅拌器驱动马达、前灯和/或辅助鼓风机及
辅助鼓风机驱动马达。另外，所述电动清洁工具附件包括选择器控制开关，它使得
操作者能够对安装在该电动清洁工具附件上的不同种类电气附件进行选择供电。
在以下的描述中，通过说明最适于执行本发明的模式的方式，简单展示和描述了本
发明的优选实施例。因为人们将会意识到，本发明能有其它不同的实施例，并且它
的几个细节能够在各种明显的方面进行变型而都不偏离本发明。因此，附图和描述
将被视为实质性的说明而并非限制性的。
附图说明
收入并构成说明书一部分的附图阐明了本发明的几个方面，并且结合文字说明用于
解释本发明的某些原理。在图中：图1是本发明的立式真空吸尘器的一个局部剖侧
面正视图。
图2类似于图1，但阐明了处于人工清洁状态并配备电动清洁工具附件的手柄和杆
组件；和
图3是阐明本发明真空吸尘器的电路的示意性框图。
现在将详细参照本发明的现有优选实施例，在附图中阐明它的一个实例。
具体实施方式 如图1所示，本发明涉及一种立式真空吸尘器10，它包括一个包含喷嘴组件12和 罐组件14的外壳。罐组件14以枢轴方式连接到喷嘴组件12。立式真空吸尘器10 利用安装在外壳上的轮15滚动通过正在进行清洁的地面。 喷嘴组件12包括吸入口16。安装在喷嘴组件12上的旋转式搅拌器18安装位置靠 近吸入口16。旋转式搅拌器18包括刚毛簇20、刷子、弧刷或类似物，用以在搅拌 器相对于地毯和喷嘴组件12作高速旋转时搅打来自正在被清洁的垫衬地毯绒毛的 灰尘和碎屑。 罐组件14包括一个设在容器或内腔23中的集尘器22。在所述实施例中，该集尘 器22是一个由透滤材料制成的集尘袋，适于俘获灰尘和污物而允许洁净的空气通 过该集尘袋。在另一替选实施例中，集尘器22可以采用集尘杯和过滤器组合的形 式。这样一种集尘杯可以提供也可以不提供旋风式气流。 罐组件14还包括套筒式手柄和杆组件，通常用参考数字24标明。套筒式手柄和杆 组件24包括由锁闭联接器30连接在一起的第一和第二套筒杆部26、28，该锁闭 联接器30类似于已授予Ohara等人的美国专利US6,148,474(权利归本发明的受让 人所有)中示出和描述的结构。在杆部26的与联接器30相反的一端装配一个包括 有多位置制动器开关33的控制手柄32。杆部28的与联接器30相反的端60安装 在一个接头34内，接头34安设在罐组件14的后部。弹性软管36从控制手柄32 延伸到与集尘器22连接的入口38。电源线35带有插头37，用以连接到标准壁装 电源插座O从而为真空吸尘器(也可见于图3)提供电能。 在标准的地面清洁操作过程中，旋转式搅拌器18擦掉并搅打来自正在被清洁的垫 衬地毯绒毛的灰尘和碎屑。吸力发生器40引导随灰尘和碎屑进入的空气经过吸入 口16、接头34、杆部28、杆部26、控制手柄32、软管36和入口38进入集尘器 22。灰尘和污物在集尘器22中被俘获而后变得相对洁净的空气被引导经过吸力发 生器40的发动机以提供冷却。然后那些空气通过一个终滤器(未示出)被排出并且 通过排气口41返回环境。 如图2所示，套筒式手柄和杆组件24包括一个第二端或远端，它可移除于罐组件 14以便于操纵和特殊清洁。尤其是，通过利用一种锁闭装置，例如，如Martin等 人的美国临时专利申请号60/598,749和美国专利US4,700,429中(归本发明的受让 人所有)描述的的可释放锁闭装置，杆部28的远端可移除于接头34。因此手柄和 杆组件24的伸缩部26、28可以通过操作锁闭联接器30而加以缩进、伸长，从而 获得理想长度的杆。因此操作者通过控制手柄32操纵该手柄和杆组件24。在这种 操作模式中，包含灰尘和污物的空气被直接引导进入手柄和杆组件24的开放远端。 然后那些空气经过杆部28、杆部26、控制手柄32、软管36和入口38进入集尘器 22。在那里灰尘被截留，洁净的空气在被排出前经过吸力发生器40的发动机，最 终通过终滤器进入环境。 依据本发明，应当明白软管36与手柄和杆组件24是通电的；也就是说，当电动清 洁工具附件50附接于手柄和杆组件24的自由端或第二端60时，第一和第二电导 线42、44用于给电动清洁工具附件50供电。为了更好的清洁效果，这样一个电动 清洁工具附件50可以包括各种电配件，例如，举例来说，旋转式搅拌器52及其驱 动马达56，前灯54和/或辅助鼓风机和辅助鼓风机驱动马达58。任何或所有这些 配件都是通过电导线42、44接收电流的并且是通过软管36及手柄和杆组件24供 电的。 图3是控制电路示意图。该真空吸尘器10由来自标准壁装电源插座0的电源供电。 更具体地讲，通过电源线35的插头37插入插座0实现供电。电能经过电源线35 到达制动器开关33，制动器开关33使操作者能够对真空吸尘器的某些电力系统或 配件进行有选择地供电和操作。例如，在开关33的一个开关位置上，真空吸尘器 10的所有电力系统都关闭。在另一个开关位置上，吸力发生器40的发动机通过电 线62得到供电。在再一个开关位置上，在制动器开关33的控制下电能通过杆组件 24中的电导线42、44和软管36以对前灯54、搅拌器驱动马达56和辅助鼓风机 58供电。如果需要，可以在附件50上在处于电导线42、44与前灯54、搅拌器驱 动马达56和辅助鼓风机58之间装配一个任选的选择器控制开关65。这样一个控 制开关65可以由操作者操纵以选择性地对配备在电动清洁工具附件50上的任一或 所有电驱动配件进行供电。 上述关于本发明优选实施例的描述目的在于例证和说明。无意于穷尽本发明实施例 或把本发明局限于所公开的具体实施例。在上述本发明实施例给出的启示教导下， 本领域普通技术人员可以对本发明作出明显浅见的变型或变化。例如，如果需要， 可以将软管36分离于手柄和杆组件24，将电动清洁工具50直接附着于软管自由 端。当然，手柄和杆组件24以及软管36也可以配备一个与电导线42、44连接的 地线70。 本发明选择和描述实施例的目的是为了对本发明的原理和其实际应用提供最好的说 明，由此使本领域的普通技术人员能够借助该发明做出适于所希望特定用途的各种 实例和各种变型。当依据从属权利要求被公正、合法和公平地授权的范围进行解释 时，所有这些变型和变化都在本发明的从属权利要求确定的范围之内。附图和优选 实施例不是也无意于对权利要求的通常意义和它们以任何方式的公平及广泛解释进 行限制。